Как научить китайца говорить: салфетка

Два месяца артисты балета Новосибирского театра музыкальной комедии провели в Китае.

Напомним: сибирские артисты отправились на элитный морской курорт на берегу Желтого моря, где обычно любит отдыхать китайское правительство, по любезному и настоятельному приглашению харбинского театра балета «Лебедь». Программой «Танцы народов мира» наши артисты открыли сезон в Шанхайгуанском развлекательном морском парке города Цинхуандао. Приятно удивили сибиряков масштабы самого парка — кандидата в Книгу рекордов Гиннесса — габариты сценической площадки, которая напомнила им сцену нашего оперного театра. Сделана она была в форме ракушки, технически оснащена прекрасно, так что зрелище получалось очень эффектное. Каждый вечер новосибирцы выходили на сцену-ракушку, чтобы услаждать глаза и уши китайской публики зажигательными танцами.

Среди множества китайских туристов в зрительных рядах часто мелькали русые головы российских путешественников. Их так изумлял тот факт, что в глубине «китайских руд» они встретили русских артистов, что сдержать свои эмоции у них просто не хватало сил. Соотечественники выбегали к сцене и танцевали вместе с артистами, тем самым «зажигая» китайскую публику. Появились даже постоянные поклонники, которые почти ежедневно посещали концерты, и это при том, что вход в парк стоил достаточно дорого (120 юаней, или 480 рублей с человека).

В свободное от концертов время новосибирские гастролеры посещали экскурсии, пляж, магазины (набрали багажа по 80 кг каждый), аквапарк и аттракционы. Два месяца гостить на одном месте танцорам показалось тягостно. Но тоска по дому все же не испортила последние дни пребывания на море. Девушки из балета в минуты ностальгии мечтали о пельменях и картошке, говоря при этом, что мясо в ананасах в прошлом году было нежнее, чем нынче. Наконец настал прощальный вечер, после которого сцена-ракушка закрылась до следующего летнего сезона. Друзья-китайцы за два месяца научились чисто по-русски говорить четыре слова подряд: «спасибо, пожалуйста, соль, салфетка». Уж больно часто сибирячки их повторяли.

Домой артисты летели 25 августа. Рейс Пекин — Новосибирск задержался на полтора часа. Уже на таможне в Новосибирске ребята узнали о двойной авиакатастрофе в российском небе. Увидев перепуганные лица родных, которые томились в ожидании несколько часов, артисты почувствовали, как все-таки хорошо стоять на родной земле. Сейчас гастролеры отдыхают, а уже 24 сентября они выйдут на сцену музкомедии в концерте «Фанфары любви».