Выберите свой район: Новосибирск
Баган
Барабинск
Бердск
Болотное
Венгерово
Довольное
Здвинск
Искитим
Карасук
Черепаново
Каргат
Колывань
Кольцово
Коченево
Кочки
Краснозерское
Куйбышев
Купино
Кыштовка
Маслянино
Мошково
Новосибирск
Убинское
Обь
Ордынское
Северное
Сузун
Татарск
Тогучин
Усть-Тарка
Чаны
Чистоозерное
Чулым

Картавый боярин

2006-10-20

В Новосибирске проживает немало людей с нестандартными фамилиями

Всё началось со дня рождения нашего директора по продажам газеты, фамилия у которого не то чтобы странная, но несколько непривычная для сибирского региона — Бояго. По одной из версий, фамилия Юрия Геннадьевича возникла в результате искажения обычной русской фамилии Боягов, происшедшей от слова «бояться»: то есть либо основателя рода Бояговых все боялись, либо, наоборот, сам он был шибко боязливым. Но, учитывая, как отважно наш главный распространитель борется за увеличение тиража газеты, первый вариант всё-таки более вероятен.

Рисунок Игоря ЕЛИСТРАТОВА

Итак, услышав разговор, что, дескать, скоро у Юрия Бояги будет день рождения, наш герой страшно возмутился: дескать, негоже искажать мою уникальную фамилию, которая, согласно правилам русского языка, не склоняется. Но тут же получил едкое возражение от некоторых знатоков этого самого языка, а точнее знатоками себя считающих. Суть возражения заключалась в следующем: если бы вы, Юрий Геннадьевич, были женщиной, то, действительно, претензии ваши справедливы, но поскольку вы всё-таки мужчина и даже мастер спорта, то и склонять вас можно по-всякому. Коллеги заспорили. А поскольку наших людей хлебом не корми, только дай пошуметь да шапкой о землю ударить, то возникла ситуация, при которой люди с нерусской фамилией обычно говорят: «Нужна специалиста!»

По единодушному мнению журналистов — выпускников Новосибирского государственного педагогического университета — таким специалистом в нашем городе является доктор филологических наук, профессор Юрий Шатин. И действительно, после обращения к нему за консультацией наш спор был мгновенно разрешён. Вот что рассказал Юрий Васильевич.

Принято считать стандартными фамилиями те, которые оканчиваются на -ов, -ев, -ин, -ын, -ский, -цкий, -ской, -цкой, а остальные — нестандартными. Вот эти нестандартные фамилии и склоняются по падежам по особым правилам. Так, согласно современным правилам русского языка, фамилии, оканчивающиеся на -яго, -аго, -ако, -ово, как мужские, так и женские, не склоняются. Значит, фамилия нашего директора по распространению так же, как и главного персонажа романа «Доктор Живаго», талантливого адвоката Фёдора Плевако, царского министра Петра Дурново и других известных личностей, не склоняется.

В принципе, такое же правило распространяется на все фамилии с окончанием на -о, но иногда в разговорном жанре и в литературе такие склонения встречаются. Классический пример из чеховского «Человека в футляре»: «Назначили к нам нового учителя… некоего Коваленка, из хохлов…» В череду «несклоняемых» фамилий включены и фамилии с окончанием -их, -ых, например, Озерных. Не склоняются по падежам и редко встречающиеся фамилии, образованные из сочетания переходного глагола с существительным в винительном падеже, например, такие распространённые в Искитиме и Бердске фамилии, как Ломиворота и Непейпиво. Этому же правилу подчиняются и фамилии Добрыйвечер, Убейволк, Убейконь, Задняяулица и т.п.

А вот фамилии славянского происхождения с окончанием на -а, например, Тишина, Гирка и т. д. склоняются независимо от того, женские они или мужские.

Но откуда же тогда возникло закрепившееся мнение о возможности склонения мужских и неизменности женских необычных фамилий? Оказывается, это правило относится к нестандартным фамилиям с окончанием на согласный звук. Такие фамилии действительно не склоняются по падежам, если они относятся к женщинам, и склоняются у мужчин. Так, нужно говорить «постановка Ивана Чижа», но «рисунки Ларисы Чиж», «песни Александра Галича», но «были в гостях у Нины Галич» и т. д. Этому же правилу подчиняются фамилии с окончанием на «й» и «ь», например, Надточий, Кацай, Карась.

Склонения по падежам у некоторых нестандартных фамилий имеют свои особенности. Мужские фамилии, совпадающие с именами нарицательными, при склонении по падежам один к одному повторяют правила склонения этих нарицательных имён. Так, в родительном падеже мужская фамилия Заяц будет звучать — Зайца, Воробей — Воробья и т. п. Но нужно учесть, что мужские фамилии, совпадающие с существительными женского рода, тем не менее, склоняются по правилам склонения существительных мужского рода. Так, нужно говорить не «знаменитого хирурга Мыши», а «Мыша».

Вот такую подробную информацию мы получили от профессора Шатина, после чего непроизвольно окунулись в увлекательный поиск необычных фамилий.

Новосибирцев с нестандартными фамилиями оказалось предостаточно. Так, например, немало фамилий «животных», среди которых встречаются не только Лебедь, Рак и Щука, но Кот и Собака, Пчела и Муха, Комар и Овод, Белка и Барсук, Волк и Медведь, Блоха и Крыса и другие. Помимо упомянутых Щуки и Лебедя в отдельном ряду стоят «рыбные» фамилии: Судак, Карп, Карась, Ёрш, Чебак, Окунь, Язь и «птичьи»: Дятел, Воробей, Соловей, Галка, Чиж, Селезень, Чайка, Орёл, Сокол, Ворон, Коршун, Ястреб.

Звонко звучат «музыкальные» фамилии: Песня, Музыка, Горн, Труба, Барабан, Скрипка, а также «военные»: Солдат, Сержант, Поручик, Капитан, Майор. Встречается не только фамилия Голова, но и то, что на голове располагается: Лоб, Глаз, Нос, Губа, Рот. Есть в нашем городе и «вкусные« фамилии: Пирог, Пряник, Сало, Колбаса, Гуляш, Голубец, Каша, Борщ. Есть и «садово-огородные»: Репа, Кочан, Свекла, Орех, Лук, Чеснок, Малина, Слива, Черешня. Немало в Новосибирске и знаменитых фамилий: Пушкин и Лермонтов, Гоголь и Толстой, Чайковский и Балакирев, Нахимов и Кутузов, Ломоносов и Капица, Троцкий и Ворошилов, Деникин и Шкуро, Блок и Маяковский, Лютер и Мюнцер, Греф и Кудрин.

Среди знаменитых встречаются фамилии, которые можно характеризовать как антагонисты, например, Есенин и Блюмкин, Галич и Лисовский, Ельцин и Лигачёв. Антагонисты, потому что, по одной из версий, великого русского поэта Сергея Есенина убил чекист и поэт-неудачник Яков Блюмкин, некогда процветающий город Галич в 1609 году был разорён дотла и практически полностью уничтожен польским воеводой Лисовским, а политические баталии Бориса Ельцина и Егора Лигачёва люди старшего поколения помнят до сих пор.

Так что Новосибирск богат на редкие фамилии, впрочем, и в редакции «Вечёрки» их оказалось немало. Взять хотя бы нашего политического обозревателя Владимира Кузменкина, уникальность фамилии которого заключается в отсутствии мягкого знака после буквы «з». Оказывается, мягкий знак в фамилии несёт немалую нагрузку, так, например, фамилия Коньяков вызывает вполне определённую ассоциацию, но если убрать мягкий знак, то этимология фамилии уходит совершенно в другую область — «лошадиную». Кстати, «лошадиных» фамилий от Запрягаева до Кобылинского не счесть в Новосибирске. А вот какая фамилия в нашем городе самая распространённая, для нас пока осталось загадкой, но нужно отметить, что в мире самой распространённой фамилией является фамилия Кузнецов и все от неё производные, в том числе Коваль, Ковалёв, Коваленко и т.п. В Германии «кузнечная» фамилия звучит — Шмидт, в Англии — Смит, в Грузии — Мчедлидзе. Варианты этой фамилии есть практически во всех языках. Оно и понятно: трудно представить себе цивилизованную страну, где бы эта профессия не была востребована. Впрочем, так же, как и мельники, пивовары, кожемяки, шерстобиты, бондари (бочкари), шорники, лекари, пекари, ткачи, пряхи и прочие труженики, профессия которых звучит в фамилиях многих новосибирцев.

Нет сомнения, что абсолютное большинство жителей современного Новосибирска, как и остальные россияне, по известным причинам имеют рабоче-крестьянское происхождение. Предки же носителей аристократично звучащих фамилий Сенаторов, Бояринов, Дворянинов, Губернаторов, Купцов, Генералов, Полковников, Майоров и т. п., вероятнее всего, были когда-то в услужении у этих самых бояр, губернаторов и майоров. Так что у фамилий Князевы и Холоповы корни, в принципе, одни и те же. Впрочем, вполне возможно, что потомки высокородных династий в России всё же сохранились, может статься, есть они и в Новосибирске, да и в нашей редакции тоже. Взять того же Юрия Бояго. Среди различных версий происхождения его столь загадочной фамилии есть и такая.

Жил-был когда-то некий боярин. Жил не тужил, но однажды в чём-то провинился, да так серьёзно, что был сослан в Сибирь. В ссылке горделивый отпрыск древнего рода кичился своим непростым происхождением и при каждом удобном случае подчёркивал: «Я боярин!». Но вот беда, не выговаривал тот самый боярин букву «р» и народу слышалось: «Я боягин». Так и получил он фамилию Боягин, а когда потомки ссыльного боярина породнились с понаехавшими в Сибирь украинцами, то фамилия его постепенно укоротилась с добавлением малорусского «о» на конце. Так оно было или нет, но и эта версия имеет место быть.

Нужно сказать, что наш директор по распространению мастер организовывать различные конкурсы среди подписчиков. Например, сейчас разыгрываются пять сотовых телефонов. И вообще Юрий Бояго с читателями «Вечёрки» дружит и охотно общается. Так, может, они помогут ему разобраться в происхождении его фамилии? А заодно узнают об условиях подписки на «Вечерний Новосибирск» на первое полугодие 2007 года. Так что звоните, дорогие читатели, по телефону 314–41–79. Юрий Геннадьевич расскажет вам обо всех возможных вариантах подписки и об очередном конкурсе среди подписчиков. Расскажет подробно и чётко, благо дикция у него в отличие от предполагаемого древнего предка поставлена хорошо.

Вам было интересно?
Подпишитесь на наш канал в Яндекс. Дзен. Все самые интересные новости отобраны там.
Подписаться на Яндекс.Дзен
Резонанс
Новости
Проект Большая Перемена
17 октября в Новосибирск на время вернулась теплая и солнечная погода. Горожане устремились на прогулки под опадающей золотистой листвой, пока зима не начала вступать в свои права. Смотрите, как увидели этот день корреспонденты VN.ru.
Пассажиров без масок сегодня задерживали на станции метро «Красный проспект» сотрудники полиции. Тех, кто сразу надевал маску, отпускали, с упорствующими проводили профилактические беседы. А в отношении некоторых выписывали административные протоколы, после чего выводили со станции. Такие рейды полиция обещает проводить постоянно.
Рост заболеваемости коронавирусной инфекцией серьезно увеличил нагрузку на всю систему здравоохранения Новосибирской области. Как в этих условиях работают бригады скорой помощи и почему кареты с красным крестом увозят в больницу далеко не всех пациентов, VN.ru рассказала главный врач станции скорой помощи Ирина Большакова.
Несмотря на вторую волну коронавируса, в Новосибирске, около 3500 человек пришли писать ежегодный Тотальный диктант-2020 на очные площадки днем 17 октября. В этом году знания горожан проверяли более чем на 50 площадках, начиная от университетов и библиотек и заканчивая мэрией и тюрьмами.
COVID-19 продиктовал человечеству новые стандарты чистоты рук. Если раньше это было обычным ежедневным ритуалом, о котором никто не задумывался, то теперь стало предметом чуть ли не научных исследований. О том, как правильно мыть руки, выпускают методички, а люди спорят, какую песню напевать в процессе — «Червона рута» или «В лесу родилась ёлочка». Vn.ru ко всемирному дню мытья рук, который отмечают 15 октября, собрал основные правила не такого уж бесхитростного процесса.
Бывший сотрудник полиции Новосибирска предстанет перед судом по обвинению в получении взяток. Об этом сообщает 16 октября Следственное управление СК РФ по Новосибирской области.
x^