Выберите свой район: Новосибирск
Баган
Барабинск
Бердск
Болотное
Венгерово
Довольное
Здвинск
Искитим
Карасук
Черепаново
Каргат
Колывань
Кольцово
Коченево
Кочки
Краснозерское
Куйбышев
Купино
Кыштовка
Маслянино
Мошково
Новосибирск
Убинское
Обь
Ордынское
Северное
Сузун
Татарск
Тогучин
Усть-Тарка
Чаны
Чистоозерное
Чулым

Учиться, чтобы пробиться…

29.04.2008
Мы уже вступили в мир знаний и… глобализма. Ныне общение с другими народами становится нормой жизни. С переводчиками это общение ущербно, неполноценно.

… и далеко не только в сливки общества. Образование помогает «пробиться» в интересную жизнь. По сути, оно формирует человека ничуть не меньше, чем наследственность и здоровье. Люди учатся и ради знаний, и ради самоуважения. Они хотят, чтобы с ними считались и ими гордились. Наконец, учиться просто интересно. Школа, и средняя, и высшая, дает пищу для ума, взращивает в своих учениках самостоятельность мышления, интеллект, вкус, приучает к анализу явлений и событий и независимости суждений.

Впрочем, далеко не всегда. Например, совсем недавно ректоры ведущих вузов страны выразили массовое недовольство выпускниками средней школы, которые далеко не лучшим образом подготовлены к работе и учебе в школе высшей. У многих из них способность мыслить самостоятельно, по-своему словно пригашена. Они, грубо говоря, натасканы, но в глубину новых знаний «ныряют» с трудом.

Конечно, в средней школе учатся далеко не только отличники и победители олимпиад. Явное большинство другое — середняки и троечники. А современное общество в рыночных условиях с его требовательной конкуренцией нуждается, прежде всего, в тех специалистах, которые не только знают, но и способны преобразовать свои знания в идеи, мастерство, умение.

Я учился в вузе в пятидесятых годах прошлого века. Тогда почти во всех школах преподавали в основном немецкий язык. Это был явный перекос. Сейчас другой перекос — почти повсюду учат только английский. Но сдается мне, что и тогда, и сейчас учат одинаково — грамматике, фонетике и т.д. То есть учат теории, а не общению, устной речи. Это не коммуникативное обучение. Читать и писать могут, а говорить на иностранном языке — нет. Явление массовое.

Говорить на очень сейчас распространенном в России английском языке умеют все равно не многие. В том числе и учителя иностранных языков. Мне приходилось общаться с интеллигенцией на Западе. Почти вся она говорит по-английски, а многие владеют устной речью и на немецком, и на французском. Хорошо был знаком в Швейцарии с одним работником отеля и даже написал о нем два рассказа (они вошли в мою книгу «Дачный Гена и другие»), который бегло говорил на шести иностранных языках. А я, выученный по-нашему, с трудом изъяснялся с ним на английском языке. Естественно, в своих «спотыканиях» виноват сам. Можно было доучить иностранный язык. Но это делать надо своевременно, вовремя, а не когда работаешь в жестком ежедневном режиме. Или когда заставят обстоятельства.

Мы уже вступили в мир знаний и… глобализма. Ныне общение с другими народами становится нормой жизни. С переводчиками это общение ущербно, неполноценно. Мы привыкли объясняться с иностранцами знаками и междометиями. Но этот уровень общения и знаний чреват опасностями. Мы на глупость и сумасшествие крутим пальцем у виска, а на Западе крутят ладошкой у лица. И так почти во всем. Мы разные. Знания позволяют найти общее, подружиться, прийти к пониманию и согласию, ясности отношений.

В сущности, сословное разделение в наши дни идет и по богатству, и по знаниям. Какой вуз ты окончил и что можешь и имеешь — это теперь строго учитывается. Поэтому учиться надо, как говорят студенты, «без балды», что большинство из них понимают. Мне уже не раз ректоры различных вузов говорили, что сейчас нет проблемы с пропусками занятий. Наоборот: студенты требуют дополнительных занятий и курсов. Они понимают: то, что недоучил и не узнал, в жизни обойдется им дорого. А молодые честолюбивы, и это хорошо. На периферии жизни никто быть не хочет.

Вам было интересно?
Подпишитесь на наш канал в Яндекс. Дзен. Все самые интересные новости отобраны там.
Подписаться на Яндекс.Дзен
Резонанс
Новости
Тревогу бьют рыбаки Новосибирска – судак массово гибнет в Обском море. Причинами называют 150 км затопленных сетей, желтую воду из Барнаула и маскирующихся под ученых браконьеров.
Обильные снегопады вносят свои коррективы в работу новосибирских железнодорожников. Они увеличивают контингент рабочих и техники для очистки путей. А на следующий год намерены не просто убирать снег, а еще и плавить его.
Несколько десятилетий находится в упадке Старое кладбище в Куйбышеве Новосибирской области. Многие надгробия разрушены, потерпел урон и семейный склеп купца, мецената и почетного гражданина Каинска Родиона Волкова. Неравнодушный местный житель вынес проблему в соцсети с надеждой привлечь внимание властей.
Первый в мире человек-киборг Нил Харбиссон видит мир исключительно в серых тонах. Он установил в голову специальную антенну и теперь ощущает цвета, подсоединяется к Международной космической станции и общается с человеком с другого континента при помощи зуба-блютус. С киборгом встретился корреспондент VN.ru.
Детское отделение центра СПИД открыли 27 января в здании гастроэнтерологической службы Новосибирской инфекционной больницы. Отделение будет обслуживать не только детей, но и беременных женщин. По информации медиков, сегодня диагноз подтвержден у 387 детей, но количество малышей, зараженных вирусом от матери, в области за последние несколько лет снизилось почти в два раза.
Возможное переименование футбольного клуба «Новосибирск» собирается обсудить руководство команды. При этом нынешнее название существует менее года.
x^