Наследство Бондарчука

— Сейчас началась озвучка картины, — рассказала Ирина Скобцева, вдова Сергея Бондарчука. — Сергей Федорович снимал фильм на английском языке, а восстановленный материал приходится переозвучивать на русском. Конечно, это не просто, но после трудностей, которые мы уже преодолели, нас это не пугает. Я же до сих пор не могу поверить, что «Тихий Дон» наконец-то вернулся на родину. И хотя я сама снялась в картине, премьеры жду с нетерпением, как обычный зритель и поклонник творчества Михаила Шолохова и Сергея Бондарчука. Я сдержала слово, данное мужу перед смертью: его последняя работа вернулась к людям, для которых он творил.