|
| Мацугасита Хироюки и Весё Юдзи |
Глубокоуважаемая редакция газеты!
Извините, что я написала вам неожиданное письмо. Сначала разрешите мне представиться. Меня зовут Михо, моя фамилия Симидзу. Я - японка. Мне хотелось бы представить японских музыкантов вам.
Вы знаете, что в прошлом году два молодых японца, музыканты (их группа называется «Bluem of Youth»), путешествовали на поезде из Москвы до Владивостока. В течение этого путешествия им надо было сочинить одну песню «судьбы». После того, как они вернулись в Японию, должен был быть концерт, и тогда только одну песню можно было играть. Если больше 10.000 людей не собрались бы на этот концерт, то они больше не смогли бы работать музыкантами.
Их путешествие длилось с апреля по октябрь 1999 года. Каждую неделю я смотрела их по телевизору и одновременно тоже видела дорогую Россию - дом, улица, рынок и милые люди. Благодаря тому, что добрые русские всегда помогали им, их путешествие хорошо шло.
Но несмотря на это, они ужасно страдали духом. Они не могли писать песню, которую играют и поют с уверенностью. Чтобы сочинить песню, они два раза вели уединенную, подвижническую жизнь в горах. Наконец-то написали одну песню, называется «Последняя дорога - к месту обетованному».
Они вернулись в Японию в октябре и устроили концерт. Собрались ли более 10 000 людей? Даже они не были так известны перед путешествием.
Что из этого вышло?
Более 30000 ЛЮДЕЙ собрались!!!
Сейчас их песни очень любимые не только молодежью, но и престарелыми людьми.
Мне очень хотелось познакомить их с вами, чтобы вы, русские, тоже слушали их песни. Если вы интересуетесь моим рассказом, то посмотрите мою home pagе. Там все подробно написано.
Всего наилучшего!
Японка Михо: mixo@m4.people.or.jp
От редакции. Как видите, «Вечерку» знают и в Японии. Конечно, японская девушка Михо каждый день может просматривать нашу газету только в Интернете. Жаль, что очень немногие наши читатели - только те, кто имеет доступ к Интернету, - посмотрят ее страничку, посвященную путешествию японских музыкантов (их вы видите на снимках, которые мы взяли со странички Михо) по России и по Сибири, в частности.
