Паломничество Пауло Коэльо

В прошедшие выходные гостем города стал один из самых читаемых писателей мира. Автор бестселлеров «Алхимик» и «Дневник Мага» совершает путешествие в президент-вагоне через всю Россию по маршруту Москва-Владивосток с остановками в Екатеринбурге, Новосибирске и Иркутске. В городах, где поезд стоит не менее 20 минут, именитый бразилец раздает автографы прямо на перроне.

Фото Владимира ПОЛЯКОВА

В Новосибирске на читательскую конференцию вместо ожидаемых 200 человек собралось 400. 40 самых активных своих читателей писатель пригласил на праздник в свой отель для более близкого знакомства и общения. Именно в субботний вечер, по словам литератора, он наконец-то по-настоящему ощутил, что такое Сибирь, которая вопреки бытующему мнению о вечном холоде и удаленности от мира, оказалась местом теплым и сердечным…

Страсть к путешествиям — неотъемлемая часть жизни Коэльо. В 1986 году он совершил свое легендарное паломничество в Сантьяго-де-Компостела. По пути, который считается у христиан священным, — к останкам апостола Сантьяго — святого Иакова в христианской традиции. Тогда ему пришлось пройти пешком порядка 700 километров за 56 дней. После того путешествия родился его первый роман — «Записки Мага» («Паломничество»). В марте этого года роман вышел на русском языке в издательстве «София», которое и явилось организатором путешествия писателя по Транссибу. Транссиб как самая длинная дорога в мире, сказал Пауло, всегда была для него вещью легендарной, одновременно мифом и символом вечного движения и вечного пути.

— Путешествуя, ты как бы переживаешь свое второе рождение, — сказал Пауло. — Человеку свойственно обрастать привычными вещами, приспосабливаться и никуда не двигаться. Но этот путь может оказаться тупиковым, поскольку, переставая двигаться, мы перестаем расти и развиваться. А такая остановка в пути — есть смерть…

Паломничество длится уже 60 дней (в Новосибирске писатель отметил ровно два месяца со дня начала путешествия) и закончится через 30 дней. В дорогу Пауло захватил четыре связки книг, собираясь активно заняться чтением в вагоне. Однако очень скоро он был вынужден от этих замыслов отказаться.

— В вагоне так трясет, что, читая или ведя записи, я рисковал испортить себе глазную сетчатку…

Фото Владимира ПОЛЯКОВА

Под стук колес он смог только вести беглые записи о своих впечатлениях. Привести в порядок путевые заметки удалось только в Новосибирске. Здесь же писатель, наконец, имел возможность выйти в Интернет и разослать свои тексты в редакции газет 41 страны мира, где он ведет авторские колонки и где с большим нетерпением ждут известий.

Вместе с писателем по Сибири путешествует команда бразильских телевизионщиков, которые снимают сюжеты о паломничестве и о Сибири как экзотическом крае.

В пути Коэльо отказался и от подробного изучения справочников и краеведческой литературы, предпочитая знакомиться с достопримечательностями и традициями непосредственно. В путешествии по Сибири он выучил несколько русских слов и познакомился с русскими пословицами и поговорками. Свое общение с журналистами бразилец начал с русского «привет», а удовольствие от сибирских приключений сравнил с удовольствием кота, наевшегося сметаны.

— По прибытии в Новосибирск я прошел пешком от отеля до ресторана. Шел через парки, видел целующиеся парочки и много других вещей, которые менее всего предполагал увидеть в Сибири. Меня поразила ширина новосибирских улиц. Представляется, что этот город был задуман на будущее…

Удивила писателя также смелость и настойчивость новосибирцев, которые, как пошутил литератор, готовы прорываться к цели через любые кордоны.

— Даже через заслон этих плечистых ребят (имелись в виду охранники), которые сопровождают меня…

Внимательные новосибирские журналисты заметили на левой руке маэстро необыкновенную татуировку в виде бабочки. Как объяснил Пауло, это знак алхимии: вечного преобразования и превращения. Наколка была сделана в 1980 году, накануне его женитьбы на художнице Кристине. Непримиримый противник обручальных колец, Коэльо нашел такой эквивалент привычного символа скрепления брачных уз. С тех пор они с Кристиной неразлучны. За 26 лет совместной жизни обручальное кольцо писатель надевал лишь однажды — во время своего путешествия в Иран, отдавая дань традициям этой страны… Жена писателя в путешествии по Транссибу его не сопровождает. В настоящее время она находится в Голландии.

— По приезде из своих путешествий мы всегда делимся впечатлениями, и это обогащает нашу семейную жизнь, — поделился подробностями частной жизни Пауло.

Войдут ли Сибирские впечатления отдельной главой в какую-нибудь из книг бразильца — как вошли Чернобыльские события после его путешествия по Украине — пока остается вопросом даже для него самого.

— Написание книги — это не всегда осознанный процесс, говорит он. — Но в любом случае Сибирь уже написала увлекательную книгу в моей душе, и она останется там навсегда…