Выберите свой район: Новосибирск
Баган
Барабинск
Бердск
Болотное
Венгерово
Довольное
Здвинск
Искитим
Карасук
Черепаново
Каргат
Колывань
Кольцово
Коченево
Кочки
Краснозерское
Куйбышев
Купино
Кыштовка
Маслянино
Мошково
Новосибирск
Убинское
Обь
Ордынское
Северное
Сузун
Татарск
Тогучин
Усть-Тарка
Чаны
Чистоозерное
Чулым

Испанец-гармонист поразил «дыханием дьявола» на Маланинском фестивале

13.01.2017
Василий Матвеюк
Испанец-гармонист поразил «дыханием дьявола» на Маланинском фестивале
Фото Василия Матвеюка
Международный Маланинский фестиваль, посвященный 120-летию со дня рождения легендарного народного музыканта Ивана Маланина, достиг своего апогея. Вчера на сцене Дворца культуры железнодорожников в Новосибирске состоялся большой концерт артистов из Испании и Португалии. Гости порадовали зрителей искусством виртуозной игры на народных инструментах – испанской и португальской гармониках, гитаре, аккордеоне.  

Пришлось по душе сибирякам творчество прославленного популяризатора диатонической гармоники, исследователя в области истории национальных инструментов Каталонии испанца Артура Бласко. Под впечатлением новосибирцы остались и после выступления колоритного португальского дуэта братьев Лопес – Янека и Иоанна. Во многих странах мира их знают как разносторонних артистов, победителей ряда конкурсов. Они виртуозно владеют игрой на различных музыкальных инструментах, замечательно поют португальские и французские песни. 

Инициатором этой гастрольной поездки стал профессор международного баянного центра Жака Морне – Роман Жбанов. Он баянист, лауреат международных конкурсов, президент русско-французской ассоциации «Сансибери». 

В перерыве между репетицией и концертом корреспонденту VN.ru удалось пообщаться с иностранцами.

– Дон Артур, вас не зря называют легендарной личностью, ведь вы свою жизнь посвятили возрождению народных традиций в своей стране и достигли в этом деле больших успехов. Поделитесь ими, пожалуйста.

– На самом деле, начиная с 1965 года, я много путешествовал по заброшенным высоко в горах деревням, встречался с их жителями, которые, к счастью, сохранили то бесценное песенное и музыкальное достояние, которое формировалось в 18-19 веках их дедами и прадедами. Дома перекладывал все собранное на бумагу. Издал 12 томов народной музыки, 1600 песен законспектировал и записал, оставил их в истории и памяти народной. Однажды понял, что это сокровище не должно лежать мертвым грузом, и решил создать музей баяна и аккордеона.

фест2.jpg

Испанец Артур Бласко в окружении колоритного португальского дуэта братьев Лопес

Немного позже задумался о создании фестиваля и эту мечту также осуществил. Сегодня  являюсь его директором. В дни фестиваля сюда съезжается не только вся Испания, но и музыканты со всего мира, здесь царит невероятная атмосфера праздника и народного искусства.

– Вы хорошо играете на каталонской гармонике – родственнице русской гармошки, а есть ли разница между ними?

– Разница есть, и она – в нотном расположении клавиатуры. Мы не сможем играть, если поменяемся гармошками. Тембр звучания наших гармоней тоже разный. В Испании раньше был очень строгий режим, который устанавливала католическая церковь, она ввела много запретов, среди которых был такой – запрет на танцы парами – мужчина и женщина. С приходом в жизнь простых людей испанской гармони люди начали освобождаться от этих строгих запретов и танцевали парами вальсы, польки, стали веселиться, и эта музыка совершила некий прорыв между запретами церкви и  душой человека. Испанская церковь называла гармонь «дыханием дьявола».

Но сами испанцы и в особенности жители Каталонии гордятся тем, что гармонь помогла освободить их сознание от церковных догм и дала возможность начать создавать традиционную народную музыку.

– Как вы узнали о Маланинском фестивале?

– Я  приехал сюда благодаря Роману Жбанову, с которым мы познакомились несколько лет назад на одном из международных фестивалей. Там я сделал ему приглашение на свой фестиваль в Испанию. Сегодняшняя поездка для меня – необычный опыт, впервые  в своей жизни я посетил Россию, и первым городом является Новосибирск. Я надеюсь, что между нашими фестивалями в Каталонии, Канаде и России будет построен мост дружбы, и русские музыканты тоже поедут туда, а наши музыканты приедут в Новосибирск, чтобы порадовать публику.

фест3.jpg

Инициатор приезда иностранцев в Новосибирск Роман Жбанов в компании знаменитых гостей из Испании и Португалии

– Вас впечатлила сибирская зима?

– Я не был шокирован. Знал, что Новосибирск – это столица Сибири, что здесь много снега. Но был удивлен той творческой жизнью, которая здесь бурлит, меня потрясла также красота русских женщин. Да!

– Вы не пробовали в эти дни разгадать ту самую загадочную русскую душу, о которой так часто говорят иностранцы?

– Здесь, в Сибири, вы бережете, сохраняете свою самобытность, характер, черты собственной души. У вас открытые сердца, а та самая пресловутая европейская глобализация, к радости, не коснулась ваших открытых сердец; в глазах русских много жизни и радости. 

Один из братьев-португальцев Иоанн Лопес тоже под впечатлением от Сибири и местных жителей.

– Мне приятно оказаться в городе, в котором учился и жил мой друг Роман Жбанов, – говорит португалец. – Я надеюсь, что эта поездка поможет нам завязать новые связи с  коллегами из Новосибирска. Меня поразил ритм вашей жизни, все кипит, все движется, на фестивале тоже творится что-то невообразимое. Как видите, гармонь объединяет своим звучанием людей, мы любим, как и вы, петь и веселиться и через песни, через музыку мы показываем свою душу, а также культуру страны, которую представляем здесь. Аккордеон, гармонь являются символами нашей национальной культуры. Я расскажу на эту тему анекдот. В Европе существуют партии левого и правого толка, а также центристы. Поэтому гармонь можно считать политическим инструментом: у нее есть и левая, и правая части, а между ними – меха, которые объединяют их. Португальцы говорят: если политики разных партий настроятся, чтобы играть вместе, тогда получится настоящая гармония не только в музыке, но и в жизни.

фест 1.jpg

Братья Янек и Иоанн Лопес порадовали новосибирскую публику своей виртуозной игрой

– Роман, теперь вопрос к вам. Где и как вы познакомились с братьями Лопес?

– Лет пятнадцать назад в Международном баянном центре. Там они брали уроки игры на баяне. После окончания консерватории в Париже Яник сам стал преподавателем, учит молодых ребят игре на гитаре, а Иоанн защитил докторскую диссертацию по португальской гармонике. Сегодня они оба активно выступают на сцене, делают различные шоу.

Иоанн впервые приехал в Сибирь, а его брат – уже не раз приезжал в Россию.

– Роман, у вас есть еще одна приятная для победителей миссия?

– Да. Я приехал сюда не с пустыми руками – привез с собой сертификаты, которыми будут награждены победители музыкальных конкурсов, проходящих в рамках Маланинского фестиваля. Лауреатам будет предоставлена возможность принять участие в финале международного конкурса «Звезды Сансибери»,  который состоится 24-28 апреля нынешнего года во французском  городе Мон Дор.

Вам было интересно?
Подпишитесь на наш канал в Яндекс. Дзен. Все самые интересные новости отобраны там.
Подписаться на Яндекс.Дзен
Похожие новости

В Новосибирской области построят Дом культуры, реконструируют 8 детских школ, а также приобретут 7 автоклубов. На финансирование мероприятий по нацпроекту «Культура» в этом году выделят почти 570 млн рублей. Об этом на встрече в ТАСС-Новосибирск рассказала министр культуры Новосибирской области Наталья Ярославцева.

Резонанс
Новости
Проект Большая Перемена
Цикл  видеоподкастов об артефактах, которые хранятся в фондах Новосибирского государственного краеведческого музея (НГКМ), начинает VN.ru. Подавляющее большинство этих предметов никогда не видели посетители постоянной экспозиции. В первой части смотрите, что происходит в хранилище деревянных вещей.
Столица Сибири официально названа одной из лучших мест для рыбалки в России. Кроме Новосибирска в топ-12 попали всего три сибирских города — Иркутск, Красноярск и Якутск.
О законах, вступающих в силу марте, напомнили россиянам. Изменения коснутся процедуры техосмотра транспортных средств, защиты персональных данных граждан, новых возможностей использования карты "Мир" и многого другого.
Подписка на газету Советская Сибирь на 2021 год