Новосибирск 6.6 °C

Языковой полёт

05.04.2012 00:00:00
Языковой полёт
Действительно, с помощью языка можно чудеса творить. Рассказывают, один японец выучил русский язык и приехал в Россию закрепить свои знания. Забрался в глухую деревню. Смотрит, бабка гонит гусей и покрикивает на них:

— Ох вы, собаки, я вот вам покажу!

Японец растерялся:
— Бабушка, это же гуси…

— Гуси, — согласилась старушка.

— Так почему же вы их собаками называете?

— Да потому, что эти свиньи весь огород мне потоптали!


Одноклассники
Дело было лет десять тому назад. Друзья попросили меня позаниматься с их сыном математикой. Позанимался. Затем меня порекомендовали знакомым друзей. Согласился. После этого помог знакомым знакомых и так далее, пока не оказался дома у одноклассницы Вики, с которой не виделись лет пятнадцать. Помог с математикой её детям. Она разрекламировала меня своим лучшим друзьям. Тут-то всё самое интересное и началось.

Захожу в квартиру, вижу накрытый под завязку стол и понимаю: сегодня будет не до математики! Как в воду глядел. Первую выпили за знакомство, вторую — за хозяйку, третью — за меня и за новых знакомых — Веню и его жену Лену.

После пяти рюмок Лена решила рассказать мне, какой у моей одноклассницы муж кретин. Мол, одноклассница Вика недавно подралась со своим мужем. Причина — чей я одноклассник. Вика говорила, что её, а её муж — что его. Победила истина. Оказалось, что я одноклассник мужа моей одноклассницы! Но я об этом ещё не знал.

— Ну и дурак же муж у Вики, — говорили они мне. — Неадекватная личность!

— Да он просто идиот, — согласился я с ними.

Застолье продолжалось, но в беседе произошёл неожиданный перелом. Приложившись еще раза два к хрустальной посуде, Веня заявил, что он… мой одноклассник. Вот это да! А я даже не догадывался! Мне показалось, правда, что ещё минут пять назад Веня и сам об этом не знал, но затем резко вспомнил. Вспомнил он одноклассника Серёгу, то есть меня.

— Как я мог такое забыть?! — воскликнул Веня и добавил, что моя одноклассница — самозванка.

Первое время я молчал, ошарашенный таким поворотом дела, но Веня достал откуда-то нунчаки и стал размахивать ими перед моим носом, а позже взял какой-то меч и замахал им над моей головой. Я понял, что наступил момент признания одноклассника.

— Веня! — закричал я. — Да ты всё такой же, как и раньше! — Тот заулыбался, спрятал нунчаки за пояс, а меч засунул в ножны.

— Ну вот и класс! А то я уже собирался тебе, Серёга, память поправить! — выдохнул Веня.

Дальше всё пошло как по маслу. Веня спросил, помню ли я Гешу? Я сказал, что не помню, и поинтересовался Дашей. Он её тоже не помнил. Тогда я спросил у него, какого он года рождения. Оказалось, что на восемь лет моложе меня, но это еще больше уверило Веню в том, что мы одноклассники.

— Серёга, а меня ты помнишь? — спросила разомлевшая Ленка. — Мы сидели с тобой в третьем классе за одной партой.

— Очень хорошо помню! — соврал я, прекрасно понимая, что Ленке тогда было всего два года!

Подняли ещё один тост, после которого Веня вспомнил, что, оказывается, мы и в садик ходили вместе — в один и тот же. Никого не ввёл в заблуждение тот факт, что мы жили в разных городах. Одноклассники — и всё! Это звучит гордо!

Пир был горой. Пришла молодая пара соседей. Естественно, через полчаса и они оказались тоже моими одноклассниками, хотя были моложе меня лет на семнадцать. Как их звали, не помню. Помню только, что все одноклассники и одноклассницы друг за другом заснули. А я, гордый собой и удивительной компанией, что есть сил пустился прочь.

К утру был дома. Почему так долго добирался? Наверное, встретил ещё одноклассников…

Сергей МОХНЕВ, г. Минск, Республика Беларусь

Кто про что
— Ичего ты целыми днями сидишь на лавочке? — как-то упрекнул соседку, бабку Агапотьевну, глухой на оба уха дед Матвей. — Телевизор бы посмотрела, послушала, там умные разговоры про нашу жизнь случаются.

— Даже не подумаю! — отрезала собеседница. Свои мозги на плечах имею и не хочу всякую болтовню слушать, заморских иностранцев разглядывать. Душу воротит!

— Ей дело советуешь, а она околесицу несет: «Сушу ворота!» — огорчился старик, плюнул и пошел по своим делам.

Юрий КРИВОНОГОВ, р.п. Чаны

Сергею Есенину
Был, как девятый вал,
шипуч и пенен,
С копной пшеничных
ласковых волос.
Стихи свои лелеял,
как царевен,
И целовал Поэзию взасос.

Бронислав КОНОНЕНКО (из архива автора)

Наверное, это точнее
В присутствии четырехлетнего внука отпускаю фразу:
— Тяжелый случай — кто кого замучил?
— Замочил, да, дед? — уточняет внук, наповал сражая меня своей проницательностью.

Владимир КАЛИНИН, с. Завьялово, Искитимский район

Вам было интересно?
Подпишитесь на наш канал в Яндекс. Дзен. Все самые интересные новости отобраны там.
Подписаться на Дзен

Новости

Больше новостей

Новости районных СМИ

Новости районов

Больше новостей

Новости партнеров

Больше новостей

Самое читаемое: