Галактика Псоя Галактионовича

Известный поэт-шансонье совмещает в своей жизни два имени, а в своем творчестве — десяток языков и бесконечное количество историй

Псой Короленко выпустил больше 10 альбомов, снимался в авторском кино. Широкому зрителю он прежде всего знаком по шоу «Минута славы» на Первом канале. Там артист презентовал жюри свою уникальную манеру игры на синтезаторе — «под Станиславского».

— Как обычный советский ребенок, я учился в музыкальной школе, и не более того, — рассказывает Псой Галактионович. — Наблюдая за своими талантливыми одноклассниками, я открыл для себя эту манеру игры — нужно просто бить по клавишам в определенных комбинациях.

Пробуждая интеллект
Так и аккомпанирует себе поэт-шансонье на своей любимой «гармохе» — синтезаторе Casio с включенным тембром аккордеона, заставляя себе верить — по Станиславскому. Кроме оригинального творчества, в арсенале Псоя Короленко — кавер-версии и переводы. Яркая характеристика его таланта — умение перерабатывать уже знакомые тексты и события во что-то свое: он соединяет в одну композицию стихи Марины Цветаевой и песенку Винни-Пуха, русский и идиш, английский, немецкий, французский… Кажется, что в его песнях сконцентрировано все культурное наследие и можно найти любой культурный код. Причем в одном флаконе, как, например, волной накрывает тебя вся история от Великой Французской революции до наших дней в продолжении песенки о прекрасной маркизе, у которой «в остальном все хорошо, все хорошо». Весь наш мир, целая Вселенная сворачивается в тугой клубок его песни, и дело слушателя и зрителя — как это развернуть. Артист считает, что его творчество рассчитано на всех, потому что «пробуждает интеллект в каждом».

Павел Эдуардович Лион, как его зовут по-настоящему, — кандидат филологических наук. Даже свой псевдоним он нашел проводя научное исследование. В переписке с братом писатель Владимир Короленко, литературной позиции которого и посвящена диссертация Лиона, иронизировал над своим семейством, в котором было принято давать имена по святцам: «Ты — Илларион, отец — Галактион. Родись я в день святого Псоя — быть мне бы Псоем Короленко». Так Павел Эдуардович решил стать Псоем Галактионовичем:

— Псой — это мое официальное сценическое имя. Слово «псевдоним» я не люблю. Это имя обозначает важную часть меня, но близкие общаются не только с моей творческой персоной, а со мной в целом. Поэтому, конечно, они называют меня, скажем, Паша и так далее. Кто-то может называть меня Псоем и воспринимать меня только в творческом амплуа, но это не друзья, а скорее зрители, аудитория, то есть люди, лично со мной незнакомые или мало знакомые. Моим друзьям и родственникам нравятся мои песни, если не все, то, по крайней мере, некоторые, и, как мне кажется, импонирует мое творчество в целом. С 2003 года я сконцентрировался на нем, перестал преподавать. Теперь если я выступаю в университетах, то это творческие лекции от имени Псоя.

Где вдохновение, а где чушь
К слову, Псоя часто приглашают в университеты США, Израиля. Там в гуманитарном образовании распространен формат перфоманса. Поэтому артист много путешествует, в том числе и по России. В Новосибирске Псой Короленко бывал не раз, и на вопрос, есть ли у него песня, которая ассоциируется с Новосибирском, вспомнил куплеты «Жизнеописания Абраши»:

— Там фишка в том, что каждая строчка — это как бы отдельная история. «Абраша работал завмагом. Часы золотые украл. Его посадили в тюрягу. А он из тюряги сбежал…» Получается целая сага. А писал я ее в поезде Новосибирск — Пермь, проезжая тайгу. Это как-то вдохновило на эпос. Потом у этой песни появились продолжения, написанные даже другими авторами, притом по-английски. Мы с моими коллегами, друзьями будем делать книжку-раскраску на эту тему, со множеством иллюстраций. Скоро будет сайт, можно будет участвовать. Конечно, песня ассоциируется не то чтобы с Новосибирском, а скорее с путешествием из Сибири на Урал. Путешествовать очень люблю. Это всегда как-то отрезвляюще и в то же время вдохновляюще действует.

Псой почти всегда одновременно участвует в нескольких проектах: сейчас он записывает новые альбомы вместе с разными исполнителями, сочиняет музыку для кино и даже работает над «Сказочками» для детей. Невероятную работоспособность и любовь к своему делу и зрителю артист продемонстрировал и в Новосибирске. В конце своего концерта длиною в два с половиной часа он пообщался с каждым, кто хотел поблагодарить его за выступление. На следующий день Псой Короленко поведал секреты мастерства на лекции «Как написать чушь» в кинозале «Синема». С долей самоиронии он рассуждал о трудностях взаимопонимания между людьми и стереотипах, которые нужно ломать — иногда. И хотя Псой Галактионович часто учит писать чушь на своем немного хулиганском мастер-классе для школьников и студентов-филологов, о своем творчестве подобные отзывы слышит крайне редко:

— Ведь чтобы сказать: «Твоя песня — чушь!», недостаточно просто иметь такое мнение. Надо еще иметь желание сказать его автору. А этого обычно никто не хочет делать, хотя бы просто из вежливости. Если же кто-то скажет так, то я, скорее всего, отвечу: «Не бывает на свете полной чуши, как прямых линий не бывает, в то же время в какой-то степени всё — чушь. Что касается моих песен или данной конкретной песни, то, думаю, скорее всего, тебе просто не нравится. И, кстати, если не нравится активно, значит, зацепило, надо послушать еще раз, может, понравится». Только я скажу это более короткими фразами. Тут я просто развернул мысль максимально полно.

ФАКТ
В 2005 году в прокат вышел фильм «Пыль», одну из ролей в котором исполнил Псой Короленко. Его партнером по съемочной площадке стал известный российский актер и музыкант Пётр Мамонов